2017.09.11:カッシーニの旅の終わり。NASAが最新動画を公開

sponsored link

2017年9月15日に最期を迎えるカッシーニについて、今度は手短にまとめた動画を新たに公開しました。

2分半弱で、英語の字幕も出るのでわかりやすいです。

土星の衛星エンケラドスで地球外生命体の発見が期待されるので、カッシーニ搭載の核燃料エンジンによりエンケラドスの環境を汚染しないようにしなければなりません。

それでカッシーニは自ら土星体験に突入して、燃え尽きるのです。

NASA’s Cassini Spacecraft: A Journey’s End

The Cassini mission’s epic 13-year exploration of Saturn is coming to a close.
On Sept. 15, the spacecraft will make a planned plunge into the atmosphere of Saturn in order to protect pristine icy moons that warrant future exploration.
As the mission nears its end, team members reflect on this historic, international collaboration.
The video uses a combination of animation and actual imagery returned over the course of the mission. For more information about the Cassini mission, visit https://saturn.jpl.nasa.gov.
For specific information about the mission’s Grand Finale, visit https://saturn.jpl.nasa.gov/mission/gov.
カッシーニの13年の及ぶ壮大な旅が終わりに近づいています。
9月15日に探査機は、将来の探査に備え、汚染されていない氷の衛星の環境を保護するために、土星の大気圏に突入する予定です。
ミッションが終わりに近づくにつれて、チームメンバーはこの歴史的なミッションが国際的な協力関係により成り立っていること実感しています。
この動画はこれまで作成してきたアニメーションと実際のイメージの組み合わせて構成しています。カッシーニのミッションの詳細は、https://saturn.jpl.nasa.govをご覧ください。
ミッションのグランドフィナーレについての詳細は、https://saturn.jpl.nasa.gov/mission/govをご覧ください。

sponsored link